"İslam" ne demektir?
İslam, tek olan Allah’a gönül rızası ve kalp huzuruyla teslim olmak demektir. Müslüman, Allah’a teslim olan kişidir. İslam yeni bir din değildir: Âdem’den Nuh’a, İbrahim’e, Musa’ya, İsa’ya ve son olarak Muhammed’e ﷺ kadar bütün peygamberlerin getirdiği aynı mesajdır.
إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلۡإِسۡلَٰمُۗ وَمَا ٱخۡتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
Şüphesiz, Allah katında din İslam’dır. Kendilerine kitap verilenler, kendilerine ilim geldikten sonra, sadece aralarındaki haset ve kıskançlık yüzünden ihtilafa düştüler. Kim Allah’ın ayetlerini inkâr ederse şüphesiz Allah, hesabı çok çabuk görendir.
Tek Allah inancı
İslam’ın kalbi tevhiddir: Allah birdir; ortağı, çocuğu ve dengi yoktur. Geri kalan her şey O’nun yarattığıdır. İhlâs suresi bunu dört kısa ayette özetler.
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
De ki: O Allah birdir.
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
Allah Samed'dir.
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ
Doğurmamıştır, doğurulmamıştır.
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
O'nun hiçbir dengi yoktur.
İslam’ın beş şartı
Peygamber ﷺ İslam’ın beş şey üzerine kurulduğunu öğretti: kelime-i şehadet (Allah’tan başka ilah yoktur ve Muhammed O’nun elçisidir), beş vakit namaz, zekât (birikimden yıllık sadaka), Ramazan orucu ve gücü yetene ömründe bir kez hac.
Delil · Sünnet’ten
بُنِيَ الإِسْلاَمُ عَلَى خَمْسٍ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالْحَجِّ، وَصَوْمِ رَمَضَانَ
"Islam is built on five: testifying that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, establishing the prayer, giving zakah, Hajj, and fasting in Ramadan."
Çeviri (İngilizce, sunnah.com)
İmanın altı şartı
Müslüman Allah’a, meleklerine, indirdiği kitaplara (Tevrat, İncil ve Kur’an dahil), peygamberlerine, ahiret gününe ve kadere iman eder.
ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَـٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّن رُّسُلِهِۦۚ وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ
Peygamber, Rabbinden kendisine indirilene iman etmiştir, Müminler de! Hepsi de Allah’a, meleklerine, kitaplarına ve peygamberlerine iman etmiş ve Allah’ın peygamberlerinden hiçbirini (diğerinden) ayırmayız. İşittik ve itaat ettik, demişlerdir. Rabbimiz! Bağışlamanı dileriz, dönüş sanadır.
Delil · Sünnet’ten
أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ
Faith (iman) is "to believe in Allah, His angels, His books, His messengers and the Last Day, and to believe in the divine decree, its good and its bad."
Çeviri (İngilizce, sunnah.com)
İhsan ve güzel ahlak
İslam yalnızca ibadetlerden ibaret değildir. Adaleti, anne babaya ve komşulara iyiliği, ticarette dürüstlüğü ve bütün yaratılmışlara merhameti emreder. En yüksek derece ihsandır: Allah’a O’nu görüyormuşsun gibi ibadet etmek.
۞إِنَّ ٱللَّهَ يَأۡمُرُ بِٱلۡعَدۡلِ وَٱلۡإِحۡسَٰنِ وَإِيتَآيِٕ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَيَنۡهَىٰ عَنِ ٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِ وَٱلۡبَغۡيِۚ يَعِظُكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ
Şüphesiz Allah; adaleti, iyilik yapmayı, yakınlara yardım etmeyi emreder; hayâsızlığı, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor.
Delil · Sünnet’ten
أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ
Excellence (ihsan) is "to worship Allah as though you see Him, and if you do not see Him, He surely sees you."
Çeviri (İngilizce, sunnah.com)
Hayatın amacı ve dinde zorlama yoktur
Kur’an, Allah’ı tanımak ve O’na ibadet etmek için yaratıldığımızı ve bu hayatın ahiretten önce bir imtihan olduğunu öğretir. Dinde zorlama olmadığını da söyler: iman kalpten gelmelidir.
وَمَا خَلَقۡتُ ٱلۡجِنَّ وَٱلۡإِنسَ إِلَّا لِيَعۡبُدُونِ
Ben cinleri de insanları da ancak bana ibadet etsinler, diye yarattım.
لَآ إِكۡرَاهَ فِي ٱلدِّينِۖ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشۡدُ مِنَ ٱلۡغَيِّۚ فَمَن يَكۡفُرۡ بِٱلطَّـٰغُوتِ وَيُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَاۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Dinde zorlama yoktur. Hak yol, bâtıl yoldan ayrılmıştır. Kim tâğûtu inkâr eder, Allah'a iman ederse, kopması mümkün olmayan en sağlam kulpa tutunmuş olur. Allah, hakkıyla işiten ve hakkıyla bilendir.
Siyerin tamamı → Kur’an’daki peygamberler → Namaz nasıl kılınır →
Translation: Turkish Translation - Rowwad Translation Center — QuranEnc.com, version 1.0.4. Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website.
Son kontrol: