Raah-e-Noor رہِ نور
Bahasa Indonesia
EnglishاردوالعربيةBahasa IndonesiaTürkçeFrançais

Beranda › Para Nabi dalam Al-Quran › Yahya

يحيى عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ

Yahya

Allah berfirman: wahai Yahya, ambillah Kitab dengan sungguh-sungguh, dan memberinya hikmah sejak kanak-kanak. Ia dianugerahi rasa kasih dan kesucian dari Allah, dan ia bertakwa. Ia berbakti kepada orang tuanya, tidak sombong dan tidak durhaka. Keselamatan atasnya pada hari ia lahir, hari ia wafat, dan hari ia dibangkitkan hidup.

Dari Al-Quran

يَٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَٰبَ بِقُوَّةٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيّٗا

"Wahai Yahya! Ambillah (pelajarilah)[501] Kitab (Taurat) itu dengan sungguh-sungguh." Dan Kami berikan hikmah kepadanya (Yahya)[502] selagi dia masih kanak-kanak,

Catatan penerjemah

[501] Pelajarilah Taurat itu, amalkan isinya, dan sampaikan kepada umatmu. [502] Pemahaman Taurat dan pendalaman agama.

Maryam 19:12

وَحَنَانٗا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةٗۖ وَكَانَ تَقِيّٗا

dan (Kami jadikan) rasa kasih sayang (kepada sesama) dari Kami dan bersih (dari dosa). Dan dia adalah seorang yang bertakwa,

Maryam 19:13

وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيّٗا

dan sangat berbakti kepada kedua orang tuanya, dan dia bukan orang yang sombong (bukan pula) orang yang durhaka.

Maryam 19:14

وَسَلَٰمٌ عَلَيۡهِ يَوۡمَ وُلِدَ وَيَوۡمَ يَمُوتُ وَيَوۡمَ يُبۡعَثُ حَيّٗا

Dan kesejahteraan bagi dirinya pada hari lahirnya, pada hari wafatnya, dan pada hari dia dibangkitkan hidup kembali.

Maryam 19:15

فَنَادَتۡهُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٞ يُصَلِّي فِي ٱلۡمِحۡرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيَىٰ مُصَدِّقَۢا بِكَلِمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدٗا وَحَصُورٗا وَنَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

Kemudian para malaikat memanggilnya, ketika dia berdiri melaksanakan salat di mihrab, "Allah menyampaikan kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran) Yahya, yang membenarkan suatu kalimat (firman)[118] dari Allah, panutan, berkemampuan menahan diri (dari hawa nafsu) dan seorang nabi diantara orang-orang saleh."

Catatan penerjemah

[118] Membenarkan kedatangan seorang nabi yang diciptakan dengan kata “kun” (jadilah) tanpa ayah yaitu Nabi Isa -'alaihissalām-.

Ali ‘Imran 3:39

Semoga keselamatan atas mereka semua. Kisah diringkas hanya dari Al-Quran tanpa tambahan dari sumber lain.

Terakhir diperiksa:

Apakah halaman ini bermanfaat?