Maladie et guérison
Du Coran
وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ
80. Qui, lorsque je tombe malade, me guérit.
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٞ وَرَحۡمَةٞ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ ٱلظَّـٰلِمِينَ إِلَّا خَسَارٗا
82. Dans le Coran, Nous envoyons ce qui est guérison et miséricorde pour les croyants. Mais il ne fait qu’ajouter à la perdition des injustes.
De la Sunna
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَاسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا
Narrated ‘Aisha: The Prophet ﷺ used to treat some of his wives by passing his right hand over the place of ailment and used to say, “O Allah, the Lord of the people! Remove the trouble and heal the patient, for You are the Healer. No healing is of any avail but Yours; healing that will leave behind no ailment.”
Traduction (anglais, sunnah.com)
مَا أَنْزَلَ اللَّهُ دَاءً إِلاَّ أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً
Narrated Abu Huraira: The Prophet ﷺ said, “There is no disease that Allah has created, except that He also has created its treatment.”
Traduction (anglais, sunnah.com)
Les étapes du jour
- Récite l’invocation du Prophète ﷺ de Sahih al-Bukhari 5743, la main droite sur l’endroit douloureux.
- Consulte un médecin qualifié et suis le traitement : le Prophète ﷺ a dit qu’Allah a fait descendre un remède pour chaque maladie (Sahih al-Bukhari 5678).
- Récite le Coran avec foi ; Allah l’appelle guérison et miséricorde pour les croyants (Al-Isra 17:82).
- Sois patient : même la maladie efface les péchés (Sahih al-Bukhari 5641).
Translation: French translation - Noor International Center — QuranEnc.com, version 1.0.0. Translated by Dr. Nabil Rudwan - issued by Noor International Center
Dernière vérification: